/
  • Streaming + Download

     

about

Instrumental : Amok
MC's : Asid, Amok, Fav-o, Imagine
Enregistré au Kataklism Studio (Chaux-de-Fonds)

lyrics

- "¡ Hermanos y hermanas ! Tenemos que acompañar todas las luchas..."

- "mucha injusticia... Nunca hay solucion, nunca nos escuchan...nos lo suportamos"

- "Nadie va a aceptar nada, nadie."

- "¿ Ustedes aspiran al poder ?" - "¡ No ! No solo aspiramos... que nos provoca repulsa. Nosotros pensamos que el poder tiene una otra logica, una logica inumana, fundamentalmente."

A-Sid :

Boycott général pour toute la pagaille,
Voilà ce qui leur ferait assez mal pour qu'ils s'en aillent
Se satisfaire du nécessaire au lieu de vouloir plus de maille
L'étau se resserre; ça devient puant comme une gousse d'ail

L'Etat est pervers, voilà pourquoi il faut qu'on braille
Les taux sont trop chers, ne vas plus faire tes courses à la Praille
Ou autre centre commercial, mettons à mal le commerce mondial
C'est sur tout le système que les rebelles râlent

C'est surtout les mêmes qui leur haine ravalent
C'est toujours la même peine pour ceux qui finissent en cavale
Brisons nos chaînes avant de se prendre une rafale

Amok :

Somos delinquentes, ignorando sus leyes
Formando barricadas en vuestras mentes
Unificando los rebeldes a pobres contra reyes
Luchando con piedras, y vivimos en cárceles

Fav-o :

Parce qu'y'en a marre d'être pris pour des cons,
De faire grossir leurs profits comme des pions
Au mieux tu gravis un échelon,
Au pire ils t'laissent crever à l'abandon

J'espère bien que nous nous entendons :
Bosser pour un patron c'est pas vraiment ce à quoi
Nous nous attendions
Et nique sa mère l'émancipation ouvrière ça m'fait vriller :
Les syndicats t'parlent de combat alors qu'c'est
Juste un de plus pour t'plumer !

J'te parle de solidarité,
Pas de ceux qui sont juste là pour le porte-monnaie
Tout le monde te tends la main mais combien juste par intérêt ?

A l'heure qu'il est, leur système ne fonctionne plus,
J'ai pas trop de solution,
J'espère que bientôt on descendras tous dans la rue

J'suis pas endormi par la télé, j'gueulerais toujours comme un fêlé
Homme libre de pensée !
Perché sono un ribelle

Imagine

A rebel with a ruthless cause,
Fighting the power, while in the news you get lost
A true fraud that grew with the flu of laws,
While few get tossed, sideways from the system
He builds his truth from art
Determined to never lose his heart,
He paints his revolution in the atmosphere,
Where the proof is sparked!

- "La paz... no es un regalo que viene del cielo empaquetado."

credits

from Rap Guerilla, released April 7, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Partisans du Hip Hop Geneva, Switzerland

contact / help

Contact Partisans du Hip Hop

Streaming and
Download help

Report this track or account

Partisans du Hip Hop recommends:

If you like Partisans du Hip Hop, you may also like: